Ljud och samklang
Här inne var ljudet öronbedövande. Ta in ljuden du hör här idag. Av säkerhetsskäl varken kunde eller fick man tala med hammarskötaren under arbetet. Smeden som hanterade det varma järnet med en stor tång, fick ha tecken och kroppsspråk för att kommunicera med hammarskötaren. När teckenspråket och arbetet fungerade bra var det viktigt för smeden att behålla sin hammarskötare i arbetslaget, så han gav säkert hammarskötaren en kaka till fikat när han hade råd.
Sound and harmony
Inside here, the sound was deafening. Take in the sounds you hear here today. For safety reasons, one could neither speak with nor approach the hammer operator during work. The blacksmith handling the hot iron with a large pair of tongs had to rely on signs and body language to communicate with the hammer operator. When the sign language and work went smoothly, it was crucial for the blacksmith to keep the hammer operator in the work team, so he surely gave the hammer operator a pastry for the coffee break when he could afford it.
